sck

l_ortobistrot
Laboratorio di cucina naturale

2016
Morcote (Switzerland)
Architettura
Architecture

"Progetto d'interni"

Committente
Client
Mc2 Concept

Opere di falegnameria:: Valerio Finfola
Opere in ferro: Antonio Carelli

vai al progetto grafico
go to graphic project




Una terrazza affacciata sul lago, immersa in un paesaggio avvolgente di montagne ricoperte di boschi.
La storica “Osteria Bar Lugano” lascia il posto ad un luogo giovane, fresco, genuino. Completamente rinnovato nell’estetica così come nel contenuto, dove trovano spazio, oltre alle prelibate pietanze dello Chef, un’attenta selezione di prodotti del Ticino e del territorio limitrofo.
All’interno, il design è semplice: un equilibrio tra legno, cemento e ferro… con le loro imperfezioni.
All’esterno la tranquillità, la calma, l’aria, il suono e il profumo dell’acqua… la natura del Ticino.

A beautiful terrace on the lake, surrounded by an enveloping landscape with mountains and woods.
The old “Osteria Bar Lugano” turns into a young, cool and genuine place. Totally renovated in harmony and content: the delicious chef’s creations and the accurate selection of local products.
The interiors are simple and natural, an even balance between wood, concrete and iron, enriched by their own imperfections.
Outside, peace, silence, fresh air, the sound and smell of the lake waters ...
Ticino wonderful nature.